Points forts
Établissement entièrement non-fumeurs
Parking privé et surveillé
Terrasse ensoleillée
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement
Espaces communs et chambres climatisés
Service de ménage quotidien des chambres
Située dans la charmante ville de Bautzen, la 'Alte Pension' se trouve dans un bâtiment historique à seulement 45 km du Gerhart-Hauptmann-Theater. Cette maison d'hôtes pittoresque dispose d'un jardin luxuriant et d'un barbecue, parfaits pour les balades d'été. Vous y trouverez également une aire de jeux pour enfants, ce qui en fait un lieu idéal pour les escapades en famille ! De plus, vous apprécierez le WiFi gratuit et le parking privé, avec des installations adaptées à nos clients à mobilité réduite.
Chaque unité confortable est équipée de la climatisation, d'un coin salon et d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite. La sécurité est primordiale : chaque chambre est dotée d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec douche à l'italienne, chaussons et sèche-cheveux. Envie d'une petite douceur ? Vous pouvez vous faire livrer des fruits frais, des chocolats ou des biscuits directement dans votre chambre ! Et pas de souci : nous vous fournissons également des draps et serviettes propres.
Commencez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet ou continental, comprenant des pâtisseries fraîches, des fruits et du jus. C'est le coup de fouet parfait pour vos aventures !
Vous aimez la compétition ? Défiez vos amis à une partie de billard ou louez un vélo et explorez les magnifiques alentours. Si vous aimez le vélo ou la pêche, vous trouverez de nombreuses options à proximité. Et quand vous voulez profiter du soleil, rendez-vous sur notre jolie terrasse.
Le 'Karstadt' historique n'est qu'à 46 km d'ici, tout comme la gare centrale de Görlitz. De plus, si vous arrivez par avion, l'aéroport de Dresde est seulement à 54 km de nous. Venez profiter d'un séjour confortable à la 'Alte Pension' à Bautzen !
Informations importantes
Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Lors de la réservation, renseignez cette information dans la section « Demandes spéciales » ou contactez directement Alte Pension Bautzen. Les coordonnées de Alte Pension Bautzen figurent dans la confirmation de votre réservation.
Les célébrations comme les enterrements de vie de célibataire sont interdites dans Alte Pension Bautzen.
Types de chambres
Chambre Lits Jumeaux pour Personnes à Mobilité Réduite Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Lits Jumeaux pour Personnes à Mobilité Réduite
Standard des chambres
- poubelle,
- chauffage,
- oreiller hypoallergénique,
- coin salon,
- portant à vêtements,
- coffre-fort,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- lit bébé/berceau,
- armoire/penderie,
- sol carrelé/en marbre,
- adaptateur universel,
- climatisation,
- oreiller en plumes,
- prise électrique près du lit
Installations sanitaires
- douche,
- shampoing,
- chaussons,
- savon pour le corps,
- papier toilette,
- salle de bains privative,
- articles de toilette offerts,
- toilettes,
- sèche-cheveux
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- télévision à écran plat,
- chaînes satellite
Restauration et bars
- bouilloire électrique,
- nécessaire à thé/café,
- minibar,
- chocolats ou biscuits (en supplément),
- corbeille de fruits (en supplément),
- bouteille d'eau
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- réveil matin,
- linge de lit,
- accès par clé
Architecture et agencement de l'établissement
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- douche de plain-pied (accessible en fauteuil roulant),
- toilettes surélevées,
- unité entièrement au rez-de-chaussée,
- unité entièrement accessible en fauteuil roulant,
- douche à l'italienne (sans marche),
- lavabo abaissé,
- toilettes avec barres d'appui,
- siège de douche
Sécurité de l'établissement
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Désinfection et procédures de nettoyage
- gel hydroalcoolique (en chambre)
Providing free toiletries, this twin room includes a private bathroom with a walk-in shower, a hairdryer and slippers. This wheelchair accessible twin room features air conditioning, a seating area with a flat-screen TV and a roll-in shower. The unit offers 2 beds.
Chambre Double Deluxe Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Double Deluxe
Standard des chambres
- coffre-fort,
- oreiller hypoallergénique,
- coin salon,
- prise électrique près du lit,
- poubelle,
- chambre anti-allergie,
- chauffage,
- portant à vêtements,
- armoire/penderie,
- climatisation,
- moquette,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- adaptateur universel,
- oreiller en plumes,
- lit bébé/berceau
Installations sanitaires
- douche,
- toilettes,
- shampoing,
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- salle de bains privative,
- chaussons,
- articles de toilette offerts,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- chaînes satellite,
- télévision à écran plat,
- télévision
Restauration et bars
- nécessaire à thé/café,
- chocolats ou biscuits (en supplément),
- bouilloire électrique,
- corbeille de fruits (en supplément),
- minibar,
- bouteille d'eau
Services payants supplémentaires
- serviettes de toilette,
- réveil matin,
- linge de lit,
- accès par clé
Architecture et agencement de l'établissement
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- douche à l'italienne (sans marche),
- douche de plain-pied (accessible en fauteuil roulant)
Sécurité de l'établissement
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Désinfection et procédures de nettoyage
- gel hydroalcoolique (en chambre)
The spacious double room provides air conditioning, a minibar, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. This double room features a tea and coffee maker, a seating area, flat-screen TV with satellite channels, as well as chocolate for guests. The unit offers 1 bed.
Chambre Familiale Supérieure Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Familiale Supérieure
Standard des chambres
- lit bébé/berceau,
- portant à vêtements,
- oreiller hypoallergénique,
- chauffage,
- moquette,
- oreiller en plumes,
- prise électrique près du lit,
- armoire/penderie,
- coffre-fort,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- chambre anti-allergie,
- adaptateur universel,
- climatisation,
- coin salon,
- poubelle,
- canapé
Installations sanitaires
- sèche-cheveux,
- savon pour le corps,
- toilettes,
- douche,
- articles de toilette offerts,
- salle de bains privative,
- papier toilette,
- shampoing,
- chaussons
Technologie et médias dans l'établissement
- télévision,
- chaînes satellite,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- minibar,
- bouteille d'eau,
- corbeille de fruits (en supplément),
- chocolats ou biscuits (en supplément),
- nécessaire à thé/café,
- bouilloire électrique
Services payants supplémentaires
- accès par clé,
- serviettes de toilette,
- linge de lit,
- réveil matin
Architecture et agencement de l'établissement
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- douche de plain-pied (accessible en fauteuil roulant),
- douche à l'italienne (sans marche),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Désinfection et procédures de nettoyage
- gel hydroalcoolique (en chambre)
Featuring free toiletries, this family room includes a private bathroom with a walk-in shower, a hairdryer and slippers. This family room has air conditioning, a minibar, flat-screen TV with satellite channels, as well as chocolate for guests. The unit has 2 beds.
Chambre Double avec Lit d'Appoint Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Double avec Lit d'Appoint
Standard des chambres
- oreiller en plumes,
- oreiller hypoallergénique,
- canapé-lit,
- coin salon,
- moquette,
- canapé,
- climatisation,
- prise électrique près du lit,
- armoire/penderie,
- adaptateur universel,
- portant à vêtements,
- chauffage,
- lit bébé/berceau,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- lit d'appoint (pliant),
- chambre anti-allergie,
- coffre-fort,
- poubelle
Installations sanitaires
- toilettes,
- savon pour le corps,
- shampoing,
- douche,
- salle de bains privative,
- sèche-cheveux,
- chaussons,
- articles de toilette offerts,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- chaînes satellite,
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- corbeille de fruits (en supplément),
- bouilloire électrique,
- chocolats ou biscuits (en supplément),
- minibar,
- bouteille d'eau,
- nécessaire à thé/café
Services payants supplémentaires
- linge de lit,
- réveil matin,
- accès par clé,
- serviettes de toilette
Architecture et agencement de l'établissement
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- douche à l'italienne (sans marche),
- douche de plain-pied (accessible en fauteuil roulant),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre)
Sécurité de l'établissement
Systèmes de sécurité
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Désinfection et procédures de nettoyage
- gel hydroalcoolique (en chambre)
The spacious double room offers air conditioning, a minibar, as well as a private bathroom featuring a walk-in shower and a hairdryer. This double room features a tea and coffee maker, a seating area, flat-screen TV with satellite channels, as well as chocolate for guests. The unit offers 1 bed.
Chambre Familiale avec Baignoire Description, photos, prix, équipements
Voir les photos de la chambre Chambre Familiale avec Baignoire
Standard des chambres
- chambre anti-allergie,
- oreiller hypoallergénique,
- climatisation,
- adaptateur universel,
- lit bébé/berceau,
- moquette,
- coffre-fort,
- portant à vêtements,
- coin salon,
- chauffage,
- oreiller synthétique (sans plumes),
- armoire/penderie,
- poubelle,
- oreiller en plumes,
- prise électrique près du lit
Installations sanitaires
- savon pour le corps,
- sèche-cheveux,
- articles de toilette offerts,
- shampoing,
- toilettes,
- salle de bains privative,
- baignoire,
- chaussons,
- douche,
- papier toilette
Technologie et médias dans l'établissement
- chaînes satellite,
- télévision,
- télévision à écran plat
Restauration et bars
- corbeille de fruits (en supplément),
- bouilloire électrique,
- chocolats ou biscuits (en supplément),
- nécessaire à thé/café,
- bouteille d'eau,
- minibar
Services payants supplémentaires
- accès par clé,
- linge de lit,
- réveil matin,
- serviettes de toilette
Architecture et agencement de l'établissement
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- douche à l'italienne (sans marche),
- étages supérieurs accessibles par escalier uniquement (vers la chambre),
- douche de plain-pied (accessible en fauteuil roulant)
Sécurité de l'établissement
Règles de distanciation sociale
- climatisation individuelle réglable dans la chambre
Désinfection et procédures de nettoyage
- gel hydroalcoolique (en chambre)
Providing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. This family room features air conditioning, a minibar, flat-screen TV with satellite channels, as well as chocolate for guests. The unit offers 2 beds.
Choisissez votre chambre idéale à Alte Pension Bautzen
Notre établissement propose une variété d\'options d\'hébergement pour répondre au mieux à vos besoins et préférences. Vous trouverez ci-dessous une liste des types de chambres disponibles :
- Chambre Lits Jumeaux pour Personnes à Mobilité Réduite
- Chambre Double Deluxe
- Chambre Familiale Supérieure
- Chambre Double avec Lit d'Appoint
- Chambre Familiale avec Baignoire
Veuillez noter que la disponibilité détaillée des chambres individuelles ainsi que leur prix actuel seront visibles après avoir sélectionné les dates de votre séjour.
Commentaires
Avant de réserver, consultez les avis des autres clients
Les avis vous aideront à mieux vous préparer pour un séjour agréable!
Voir tous les commentaires
Ajouter un avis
Équipements et services
Informations générales sur l'établissement
parking disponible, parking sans frais, parking sur place, parking privé, wi-fi gratuit dans tout l'établissement
Activités et loisirs sur place
pêche, billard, randonnée pédestre, cyclisme, minigolf, plage
Services hôteliers disponibles
services internet, wi-fi, wi-fi gratuit
Restauration et bars
installations pour barbecue, distributeur automatique de boissons, vin/champagne, fruits frais
Piscines, spa et bien-être
sauna, chaises longues ou transats, parasols, fauteuil massant
Transport et communications
stationnement dans la rue, parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception et service client
bagagerie, facture fournie sur demande
Espaces communs pour les clients
jardin, terrasse, terrasse ensoleillée, salon commun/salle de télévision, mobilier d'extérieur, aire de pique-nique
Famille et divertissements
aire de jeux pour enfants, jeux de société/puzzles
Propreté et ménage
Installations d'affaires et de conférence
service de fax/photocopies
Autres équipements de l'établissement
chambres non-fumeurs, aménagements pour personnes à mobilité réduite, chambres familiales, chauffage, chambre anti-allergie, établissement entièrement non-fumeurs, climatisation, espace fumeurs désigné, accessible aux fauteuils roulants, toilettes avec barres d'appui, toilettes surélevées, lavabo bas, accès par clé
Sécurité de l'établissement
coffre-fort, détecteurs de fumée, extincteurs
Systèmes de sécurité
le personnel respecte tous les protocoles de sécurité des autorités locales, suppression des articles de papeterie partagés (menus imprimés, magazines, stylos, papier), gel désinfectant pour les mains à disposition dans les hébergements et les parties communes, trousse de premiers secours disponible, masques à disposition des clients
Règles de distanciation sociale
paiement électronique disponible, respect des règles de distanciation physique
Désinfection et procédures de nettoyage
utilisation de produits de nettoyage efficaces contre le coronavirus, draps, serviettes et linge lavés conformément aux directives des autorités locales, les hébergements sont désinfectés entre chaque séjour, les clients peuvent annuler le service de nettoyage de leur hébergement pendant leur séjour
Sécurité des aliments et boissons
distanciation physique dans les espaces de restauration, toute la vaisselle, les couverts, les verres et autres ustensiles de table sont désinfectés
Accès Internet
Wi-fi gratuit dans tout l'établissement! Des services Internet sont proposés, avec un WiFi gratuit accessible dans l'ensemble de l'établissement.
Parking pour les clients
Parking gratuit pour les clients! L'établissement propose un parking gratuit sur place, incluant des espaces privés, des places en rue et des options accessibles.
Politiques d'enregistrement, de départ et de paiement
Arrivée
À partir de 16:00 Jusqu'à 18:00 heures
Départ
À partir de 08:00 Jusqu'à 11:00 heures
Enfants et lits d'appoint
Les enfants âgés de 4 à 10 ans paient 15.00 EUR par nuit en utilisant lit supplémentaire. Les enfants âgés de 11 à 14 ans paient 20.00 EUR par nuit en utilisant lit supplémentaire. Les enfants âgés de 15 à 17 ans paient 25.00 EUR par nuit en utilisant lit supplémentaire. Les enfants âgés de 0 à 3 ans paient 10.00 EUR par nuit en utilisant lit bébé. Les clients doivent avoir au moins 18 ans pour s'enregistrer. Nous accueillons les enfants de tous âges.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis.
Langues parlées
Moyens de contact